La grossièreté peut être opportune.
La vulgarité est toujours déplacée.

Echange par e-mail avec Philippe Millot.